• Coñécenos
    • Que é o IEM
      • Xunta Directiva
      • Normativa
      • Estatutos do IEM
      • Asambleas
      • Facerse socio/a do IEM
    • Historia do IEM
    • Relacións con organismo e institucións
  • Seccións
    • Arqueoloxía
      • Petróglifos
      • Xacementos – Escavacións
      • Rutas arqueolóxicas
    • Patrimonio
    • Memoria histórica
      • Causas militares
      • Consellos de guerra
      • Cine e memoria
    • Toponimia
    • Proxecto Equus
    • Biblioteca
      • Rexistros bibliográficos
    • Arquivo
    • Linguística e literatura
      • Puga
    • Teatro
  • Actividades
    • Sala exposicións
    • Proxectos pedagóxicos
    • Xeiras
  • Publicacións do IEM
    • Outras publicacións
    • Revista do IEM
    • Acceder
      • FACERSE SOCI@
    IEM
    • Coñécenos
      • Que é o IEM
        • Xunta Directiva
        • Normativa
        • Estatutos do IEM
        • Asambleas
        • Facerse socio/a do IEM
      • Historia do IEM
      • Relacións con organismo e institucións
    • Seccións
      • Arqueoloxía
        • Petróglifos
        • Xacementos – Escavacións
        • Rutas arqueolóxicas
      • Patrimonio
      • Memoria histórica
        • Causas militares
        • Consellos de guerra
        • Cine e memoria
      • Toponimia
      • Proxecto Equus
      • Biblioteca
        • Rexistros bibliográficos
      • Arquivo
      • Linguística e literatura
        • Puga
      • Teatro
    • Actividades
      • Sala exposicións
      • Proxectos pedagóxicos
      • Xeiras
    • Publicacións do IEM
      • Outras publicacións
      • Revista do IEM
    • Acceder
      • FACERSE SOCI@

      Artigos

      • Inicio
      • Blog
      • Artigos
      • ASLAUG E GARDEL. Variacións (I)
      copa_Skogland

      ASLAUG E GARDEL. Variacións (I)

      • Publicado por IEM
      • Categorías Artigos
      • Data 19 Xaneiro 2015
      • Comentarios 0 Comentarios

      Para Urbano Vasconcellos .

      O rapás botou horas agarrado ó pau cunha lanterna na man. Ou faltáronlle as forzas ou veu unha vaga máis alta e máis forte que as anteriores e guindou con el. Foi o último tripulante con vida do Aslaug. Non sabemos cantos viñan a bordo.

      Garda civil e mozos de troula por Baiona ollaron dende o Balneario como as bengalas de auxilio alumeaban aquela noiteboa. Avisado foi o axudante de marina Joaquín Seixo que mobilizou o encargado da caseta da Sociedade de Salvamento de Náufragos, Belarmino Carneiro e o patrón e armador Policarpo Vilar que mandou prender a caldeira do Clotilde Fernández acompañado do seu fillo Pepe, José Nartallo, Joaquín Pazo e Manuel Xesteira.

      Achegáronse, traspasando os límites da valentía, ó Poste do Norte dos Carallóns. Botaron no mar até as catro da tarde do día de nadal. A costa chea de familiares sufridores e de público curioso. O barco noruego foi ó fondo no mesmo penedo que o seu compatriota o Skogland seis anos antes.

       

       

      Hoy se siente desgraciada nuestra ría,
      a la entrada encalló el Aslaug,
      hace meses que varó el Islanpride
      y hace años el Escorlan.
      (Por favor, cántase con tango de Gardel e seseo e geada baionesa)

      O propio día 25 xa apareceu na praia o cadáver de Ingeberg Bryngolfson que recibiu terra ó fondo do cemiterio de Baiona, municipal. O 30, víspera de anovello, un mariñeiro atopou un feixe de nove fotos e documentos de Karl Hansen que o 4 de febreiro de 1907 nacera na capital de Islandia, de onde o día 11 de decembro saíra o Aslaug cargado con dez mil fardos de bacallau con destino Italia, agás 1.500 para o almacenista de Vigo Evaristo de Vicente que tiña o despacho na rúa Colón nº 28.

      En Baiona curiosos, xornalistas, cónsul, fotógrafos (Sarabia e Pacheco), garda civil, carabineiros, gardas de asaltos, médicos, xuíces, consignatario, casa aseguradora, voluntarios, carros de raque, …

      Unha galerna o domingo 26 de xaneiro deitou en Sansón, na Cuncheira e na Praia dos Frades once cadáveres mutilados do Aslaug que chegou á ducia luns á mañán. Un domingo sen teléfono, telégrado, luz pública nin tranvía. Unha galerna.

      Na mesma entrada do cemiterio abriuse unha fosa común para inhumar a ducia de corpos compañeiros de Ingeberg. Fosa cuberta por unha tampa marmórea que reza:

      R.I.P.
      A LOS NÁUFRAGOS
      DEL
      “ASLAUG”
      LOS VECINOS DE BAYONA
      Y SABARÍS
      EL ARMADOR, EL CONSUL GENERAL,
      EL VICE-CONSUL DE NORUEGA
      Y COMPATRIOTAS
      24 DICIEMBRE 1929

      MARMOLERÍA SOUSA-VIGO

      E fincada na cabeceira da cova, áncora, remos e salvavidas, o nome do barco sinistrado, ASLAUG, e o porto base, HAUGESUND.

      O bacallau viña con catro días de retraso, xa non chegaba para a cea de noiteboa.

      Todo el mundo sintió aquella desgracia,
      aquel recuerdo tan sentimental,
      cuantas familias estarán hoy de luto
      al recibir la noticia del Aslaug.

      (Tamén con música dun tango de Carlos e geada e seseo mariñeiros)

      • Share:
      author avatar
      IEM

      Publicación anterior

      Toponimia da parroquia de Saiáns (Vigo)
      19 Xaneiro 2015

      Siguiente publicación

      Libros dixitais do IEM: “Desenvolvendo o nobelo” abre unha nova iniciativa editorial
      22 Xaneiro 2015

      Tamén che pode interesar

      002marcelino
      A palmeira de don Marcelino
      4 Xullo, 2015
      barometro-skogland
      O ASLAUG. Variacións (III)
      27 Xaneiro, 2015
      arnhild_arnilda_kristin
      O ASLAUG E OS NOVE. Variacións (II)
      23 Xaneiro, 2015

      Deixar unha resposta Cancelar a resposta

      O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *

      Buscar

      Seccións do IEM

      • Arqueoloxía
      • Patrimonio
      • Memoria histórica
      • Toponimia
      • Proxecto Equus
      • Biblioteca
      • Arquivo
      • Linguística e literatura
      • Teatro

      Contacto

      •   oficina@iem.gal
      •   +(34) 986 36 05 75
      •   Av. Campo da Feira, 10
      •  36380 Gondomar, Pontevedra

      O IEM

      • Que é o IEM
      • Novas
      • Contacto

      Multimedia

      • Cursos
      • Axenda
      • Imaxes

      Axuda

      • Facerse socio/a do IEM
      • Axuda

      Móbiles

      Esta páxina web é compatible coa visualización en terminais móbiles

      • Coñécenos
        • Que é o IEM
          • Xunta Directiva
          • Normativa
          • Estatutos do IEM
          • Asambleas
          • Facerse socio/a do IEM
        • Historia do IEM
        • Relacións con organismo e institucións
      • Seccións
        • Arqueoloxía
          • Petróglifos
          • Xacementos – Escavacións
          • Rutas arqueolóxicas
        • Patrimonio
        • Memoria histórica
          • Causas militares
          • Consellos de guerra
          • Cine e memoria
        • Toponimia
        • Proxecto Equus
        • Biblioteca
          • Rexistros bibliográficos
        • Arquivo
        • Linguística e literatura
          • Puga
        • Teatro
      • Actividades
        • Sala exposicións
        • Proxectos pedagóxicos
        • Xeiras
      • Publicacións do IEM
        • Outras publicacións
        • Revista do IEM

      © 2019 Instituto de Estudos Miñoranos

      • Política de privacidade
      • Aviso legal
      • Política de Cookies
      No apps configured. Please contact your administrator.

      Inicie sesión con su cuenta de sitio

      No apps configured. Please contact your administrator.

      ¿Perdiste tu contraseña?